Субота, 2 Листопада, 2013   |   Школа Афіни

Trick or Treat?

 

Trick or treat, trick or treat

Give me something good to eat.

Give me candy, give me sweet

Give me something good to eat!

Каждый год в ночь с 31 октября на 1 ноября американцы и англичане отмечают веселый праздник Хэллоуин. Традиции, которым уже около двух тысяч лет, начинают постепенно приживаться и у нас. Ребята нашей школы очень любят этот забавный праздник.

Дети  и учителя сменили свою повседневную одежду на костюмы чудовищ, вампиров, ведьм и скелетов. Переодевание в пугающие наряды – одна их традиций Хэллоуина: древние кельты считали, что в ночь на 1 ноября на землю приходят злые духи, и наряжались в страшные костюмы, чтобы сойти за “своих”.

Дети второй ступени были организованы в две группы, которые ходили в гости на старшие ступени, напевая хэллоуинские песни и рассказывая стихотворения, предлагая  учителям и старшеклассникам “Treak or treat” – злую шутку или откупиться угощением:

Jack – o – lantern smiling bright

Witches flying in the night

Ghosts and goblins, cats and bats,

Witches with their funny hats

A full moon can’t be beat

When we go to Trick or Treat!

Старшие дети школы не остались в долгу. Во второй половине дня устроили потешные конкурсы и дискотеку для самых маленьких чудовищ и ведьмочек. Радость, задорный смех, хорошее настроение – что может быть лучше для детей!