<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>французский язык Archives - Приватна школа Київ | Афіни</title>
	<atom:link href="https://www.athens.kiev.ua/tag/franczuzskyj-yaz%d1%8bk/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.athens.kiev.ua/tag/franczuzskyj-yazыk/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 24 Feb 2025 13:45:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.7</generator>

<image>
	<url>https://www.athens.kiev.ua/wp-content/uploads/2023/07/athens-logo.png</url>
	<title>французский язык Archives - Приватна школа Київ | Афіни</title>
	<link>https://www.athens.kiev.ua/tag/franczuzskyj-yazыk/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Старт інтегрованого курсу &#8220;Час&#8221;</title>
		<link>https://www.athens.kiev.ua/start-integrovanogo-kursu-chas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Школа Афіни]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Nov 2017 16:06:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[2-й ступінь]]></category>
		<category><![CDATA[Шкільне життя]]></category>
		<category><![CDATA[английский язык]]></category>
		<category><![CDATA[дети]]></category>
		<category><![CDATA[інтегрований курс]]></category>
		<category><![CDATA[логика]]></category>
		<category><![CDATA[математика]]></category>
		<category><![CDATA[мир вокруг тебя]]></category>
		<category><![CDATA[украинская литература]]></category>
		<category><![CDATA[французский язык]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.athens.kiev.ua/start-integrovanogo-kursu-chas/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Увага! 27 листопада на 2 ступені стартує інтегрований курс «Час». Що таке час? Чи потрібен він людині? Якщо б не було часу – жити було б легше? Люди не спізнювалися б, не нервували з приводу того, що вони чогось не встигають. Може той час і не потрібен? Про це і  не тільки можна дізнатися на [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/start-integrovanogo-kursu-chas/">Старт інтегрованого курсу &#8220;Час&#8221;</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Увага! 27 листопада на 2 ступені стартує інтегрований курс «Час».</p>
<p>Що таке час? Чи потрібен він людині? Якщо б не було часу – жити було б легше? Люди не спізнювалися б, не нервували з приводу того, що вони чогось не встигають. Може той час і не потрібен? Про це і  не тільки можна дізнатися на інтегрованому курсі «Час».</p>
<p>Під час вивчення курсу учні 3 класу навчаться визначати час за годинником. За допомогою моделі годинника зможуть  виконувати різні завдання: читати по-різному час, який зображено на моделі; розміщувати годинну і хвилинну стрілки за вказівками вчителя.</p>
<p>Через виконання різноманітних завдань учні дізнаються назви днів тижня, місяців, пір року, їхній порядок за календарем, види календарів. Також отримають  розуміння часу: як правильно називати час англійською, німецькою або французькою мовами,  як орієнтуватися в частинах доби, які бувають годинники та як вони працюють.</p>
<p>Читаючи твори письменників третьокласники ознайомляться з художнім часом в літературному творі, суб&#8217;єктивним відчуттям часу у людини: воно може «тягнутися», «бігти», «пролітати», «зупинятися»; мить може «зупинитися», а тривалий період «промайнути». З літературних творів дізнаються про давні, сучасні, різноманітні календарі.</p>
<p>Чому доба 24 години, а рік 365 днів? Чому день змінюється ніччю? Відповіді на ці запитання теж можна отримати на інтегрованому курсі «Час».</p>
<p>Наприкінці курсу кожен учень зможе виконати цікаву творчу роботу. Але це поки що таємниця.</p>
<p>Автор статті Федорець М.В.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/start-integrovanogo-kursu-chas/">Старт інтегрованого курсу &#8220;Час&#8221;</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="" length="0" type="" />

			</item>
		<item>
		<title>Французский в школе &#8220;Афины&#8221;. Сертификат DELF!</title>
		<link>https://www.athens.kiev.ua/francuzskij-v-shkole-afiny-sertifikat-delf/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Школа Афіни]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Oct 2015 05:03:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[2-й ступінь]]></category>
		<category><![CDATA[3-й ступінь]]></category>
		<category><![CDATA[4-й ступінь]]></category>
		<category><![CDATA[5-й ступінь]]></category>
		<category><![CDATA[Новини школи]]></category>
		<category><![CDATA[Прес-центр]]></category>
		<category><![CDATA[Шкільне життя]]></category>
		<category><![CDATA[французский язык]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.athens.kiev.ua/francuzskij-v-shkole-afiny-sertifikat-delf/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Подтвердите свои знания французского языка! В нашей школе открываются курсы подготовки к сдаче экзамена на международный сертификат DELF! Что такое DELF и для чего он нужен?        это официальный диплом, который выдается Министерством образования Франции         включает в себя 6 уровней владения языком, согласно Единому европейскому языковому стандарту     [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/francuzskij-v-shkole-afiny-sertifikat-delf/">Французский в школе &#8220;Афины&#8221;. Сертификат DELF!</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><b>Подтвердите свои знания французского языка!</b></p>
<p>В нашей школе открываются курсы подготовки к сдаче экзамена на международный сертификат DELF!</p>
<p><b>Что такое DELF и для чего он нужен?</b></p>
<ul>
<li>       это официальный диплом, который выдается Министерством образования Франции</li>
<li>        включает в себя 6 уровней владения языком, согласно Единому европейскому языковому стандарту</li>
<li>       выдается пожизненно</li>
<li>       признается на международном уровне, в том числе в Квебеке</li>
<li>       необходим для поступления в высшие учебные заведения Франции и других франкоязычных стран</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>Школа «Афины» приглашает на курсы по подготовке к сдаче экзаменов на получение дипломов DELF А1, А2, В1! </b></p>
<p><b>Основная идея курсов</b>:</p>
<ul>
<li>углубленное изучение языка</li>
<li>подготовка к экзаменам с использованием специализированых методических курсов</li>
<li>отработка навыков, необходимых на экзамене</li>
<li> овладение практическими знаниями, которые, несомненно, пригодятся в повседневной жизни во франкофонной среде</li>
<li>знакомство с интересными фактами и исследования по страноведению, культуре и традициям Франции</li>
</ul>
<p>Более подробную информацию можно получить у преподавателей французского языка.</p>
<p>Курсы начинаются с 5 октября.</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/francuzskij-v-shkole-afiny-sertifikat-delf/">Французский в школе &#8220;Афины&#8221;. Сертификат DELF!</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="" length="0" type="" />

			</item>
		<item>
		<title>П&#8217;ятимовна весна</title>
		<link>https://www.athens.kiev.ua/pyatimovna-vesna/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Школа Афіни]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Mar 2015 07:45:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Новини школи]]></category>
		<category><![CDATA[Прес-центр]]></category>
		<category><![CDATA[1 ступень]]></category>
		<category><![CDATA[2 ступень]]></category>
		<category><![CDATA[3 ступень]]></category>
		<category><![CDATA[4 ступень]]></category>
		<category><![CDATA[5 ступень]]></category>
		<category><![CDATA[английский язык]]></category>
		<category><![CDATA[весна]]></category>
		<category><![CDATA[дети]]></category>
		<category><![CDATA[немецкий язык]]></category>
		<category><![CDATA[новости]]></category>
		<category><![CDATA[проекты]]></category>
		<category><![CDATA[старшая школа]]></category>
		<category><![CDATA[французский язык]]></category>
		<category><![CDATA[школа]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.athens.kiev.ua/pyatimovna-vesna/</guid>

					<description><![CDATA[<p>З 23-27 березня у школі відбудеться тиждень інозмених мов &#8220;П&#8217;ятимовна весна&#8221;. У программі тижня: &#8211; декламація віршів англійською, французькою та німецькою мовами (вівторок 31 березня з 15.30) &#8211; конкурс скоромовок &#8220;Tongue twisters challenge&#8221; &#8211; молодші вчать дорослих та навпаки &#8211; конкурс художніх перекладів пісень &#8220;Amount to the same thing&#8221; &#8211; країнознавство &#8220;Five o&#8217;clock tea&#8221; на [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/pyatimovna-vesna/">П&#8217;ятимовна весна</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>З <strong>23-27 березня</strong> у школі відбудеться тиждень інозмених мов &#8220;П&#8217;ятимовна весна&#8221;.<br />
У программі тижня:<br />
&#8211; декламація віршів англійською, французькою та німецькою мовами (вівторок 31 березня з 15.30)<br />
&#8211; конкурс скоромовок &#8220;Tongue twisters challenge&#8221;<br />
&#8211; молодші вчать дорослих та навпаки<br />
&#8211; конкурс художніх перекладів пісень &#8220;Amount to the same thing&#8221;<br />
&#8211; країнознавство &#8220;Five o&#8217;clock tea&#8221; на 2-му ступені<br />
&#8211; тьюторська година англійською, французькою та німецькою мовами на 1-му ступені</p>
<p><a href="https://www.athens.kiev.ua/wp-content/uploads/2015/03/20150317_5spring.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignright size-full wp-image-51" alt="5spring"  src="https://www.athens.kiev.ua/wp-content/uploads/2015/03/20150317_5spring.jpg" width="391" height="362" /></a></p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/pyatimovna-vesna/">П&#8217;ятимовна весна</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="" length="0" type="" />

			</item>
		<item>
		<title>Проект &#8220;Школа, которую я люблю&#8221;</title>
		<link>https://www.athens.kiev.ua/proekt-shkola-kotoruju-ja-ljublju/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Школа Афіни]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Nov 2014 12:28:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[2-й ступінь]]></category>
		<category><![CDATA[Шкільне життя]]></category>
		<category><![CDATA[дети]]></category>
		<category><![CDATA[творчество]]></category>
		<category><![CDATA[французский язык]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.athens.kiev.ua/proekt-shkola-kotoruju-ja-ljublju/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Savoir c`est pouvoir : знание &#8211; это сила. В первом триместре учащиеся 4 класса размышляли о том, что для них важно и интересно в нашей школе, какие предметы наталкивают их на творческий поиск и, возможно, на выбор будущей профессии. Мы написали короткие сочинения на французском языке и создали плакаты с символическим изображением каждого предмета на [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/proekt-shkola-kotoruju-ja-ljublju/">Проект &#8220;Школа, которую я люблю&#8221;</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Savoir c`est pouvoir : знание &#8211; это сила.</p>
<p>В первом триместре учащиеся 4 класса размышляли о том, что для них важно и интересно в нашей школе, какие предметы наталкивают их на творческий поиск и, возможно, на выбор будущей профессии.</p>
<p>Мы написали короткие сочинения на французском языке и создали плакаты с символическим изображением каждого предмета на французском.</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/proekt-shkola-kotoruju-ja-ljublju/">Проект &#8220;Школа, которую я люблю&#8221;</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="" length="0" type="" />

			</item>
		<item>
		<title>В гостях у Почемучки</title>
		<link>https://www.athens.kiev.ua/v-gostjah-u-pochemuchki/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Школа Афіни]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Nov 2014 12:20:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[2-й ступінь]]></category>
		<category><![CDATA[Шкільне життя]]></category>
		<category><![CDATA[дети]]></category>
		<category><![CDATA[начальная школа]]></category>
		<category><![CDATA[французский язык]]></category>
		<category><![CDATA[школа]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.athens.kiev.ua/v-gostjah-u-pochemuchki/</guid>

					<description><![CDATA[<p>На уроках французского и студийных занятиях мы знакомимся с образцами французского детского фольклора (загадками, пословицами и поговорками, стихотворениями французских авторов). Ребятам интересно изучить комиксы и рассказы, которыми увлекаются дети в других странах. Учащиеся сами ищут дополнительные материалы для урока и презентуют их своим одноклассникам.</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/v-gostjah-u-pochemuchki/">В гостях у Почемучки</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>На уроках французского и студийных занятиях мы знакомимся с образцами французского детского фольклора (загадками, пословицами и поговорками, стихотворениями французских авторов). Ребятам интересно изучить комиксы и рассказы, которыми увлекаются дети в других странах. Учащиеся сами ищут дополнительные материалы для урока и презентуют их своим одноклассникам.</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/v-gostjah-u-pochemuchki/">В гостях у Почемучки</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="" length="0" type="" />

			</item>
		<item>
		<title>Краски осени</title>
		<link>https://www.athens.kiev.ua/kraski-oseni/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Школа Афіни]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Nov 2014 12:12:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[2-й ступінь]]></category>
		<category><![CDATA[Шкільне життя]]></category>
		<category><![CDATA[дети]]></category>
		<category><![CDATA[конкурсы]]></category>
		<category><![CDATA[начальная школа]]></category>
		<category><![CDATA[праздник]]></category>
		<category><![CDATA[французский язык]]></category>
		<category><![CDATA[школа]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.athens.kiev.ua/kraski-oseni/</guid>

					<description><![CDATA[<p>В рамках празднования юбилея школы прошел турнир, посвященный осенней тематике (погода, овощи, фрукты). Соревновались учащиеся французской и немецкой группы 3 класса, в жюри были выбраны наши гости &#8211; родители. Все дети показали хороший уровень подготовки. В результате нелегкой борьбы обе команды набрали одинаковое количество баллов и победила дружба.</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/kraski-oseni/">Краски осени</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>В рамках празднования юбилея школы прошел турнир, посвященный осенней тематике (погода, овощи, фрукты). Соревновались учащиеся французской и немецкой группы 3 класса, в жюри были выбраны наши гости &#8211; родители. Все дети показали хороший уровень подготовки. В результате нелегкой борьбы обе команды набрали одинаковое количество баллов и победила дружба.</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/kraski-oseni/">Краски осени</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="" length="0" type="" />

			</item>
		<item>
		<title>Триместровий екзамен у 9-му класі (історія + німецька / французька мови + інформаційні технології)</title>
		<link>https://www.athens.kiev.ua/trimestrovij-ekzamen-u-9-mu-klasi-istorija-nimecka-francuzka-movi-informacijni-tehnologiji/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Школа Афіни]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 08 Feb 2014 14:38:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Архів]]></category>
		<category><![CDATA[информатика]]></category>
		<category><![CDATA[история]]></category>
		<category><![CDATA[немецкий язык]]></category>
		<category><![CDATA[старшая школа]]></category>
		<category><![CDATA[триместровый экзамен]]></category>
		<category><![CDATA[французский язык]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.athens.kiev.ua/trimestrovij-ekzamen-u-9-mu-klasi-istorija-nimecka-francuzka-movi-informacijni-tehnologiji/</guid>

					<description><![CDATA[<p>КАРТА ТРИМЕСТРОВОГО ЕКЗАМЕНУ Орієнтовна дата проведення екзамену 21.02.2014 Клас, в якому проводиться екзамен 9 Кількість учнів у класі 17 Навчальні предмети, з яких проводиться екзамен Історія Викладач: Кудряшов К.А. Французька / німецька мови Викладачі: Талалай В.В., Самсонюк Р.П. Інформаційні технології Викладач: Греков О.А. Галузь знань / Тема, у якій «перетинаються» навчальні предмети Створення електронних інформаційних [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/trimestrovij-ekzamen-u-9-mu-klasi-istorija-nimecka-francuzka-movi-informacijni-tehnologiji/">Триместровий екзамен у 9-му класі (історія + німецька / французька мови + інформаційні технології)</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3 align="center">КАРТА ТРИМЕСТРОВОГО ЕКЗАМЕНУ</h3>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" valign="top" width="307">Орієнтовна дата проведення екзамену</td>
<td valign="top" width="348">21.02.2014</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top" width="307">Клас, в якому проводиться екзамен</td>
<td valign="top" width="348">9</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" valign="top" width="307">Кількість учнів у класі</td>
<td valign="top" width="348">17</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" valign="top" width="655"><b><i>Навчальні предмети, з яких проводиться екзамен</i></b><b><i></i></b></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><strong>Історія</strong></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">Викладач: <em>Кудряшов К.А.</em></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><strong>Французька / німецька мови</strong></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">Викладачі: <em>Талалай В.В., Самсонюк Р.П.</em></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><strong>Інформаційні технології</strong></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">Викладач: <em>Греков О.А.</em></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Галузь знань / Тема, у якій «перетинаються» навчальні предмети</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">Створення електронних інформаційних ресурсів</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" valign="top" width="655"><b>1 </b><b>е</b><b>тап. </b><b>ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ</b><b></b></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Назва / тема ДЗ</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">Відеонарис історії нашої країни для іноземців, які вперше відвідують Україну.</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Форма подання ДЗ на екзамені</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">Відео- або флеш-анімація, яка відтворює певну історичну подію.</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Короткий опис ДЗ</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">Ви є сценаристом, режисером, оператором та монтажером відеоролика, присвяченого одній з знаменних подій із історії України. Ваш ролик увійде до складу відеогіду для закордонних туристів, які вперше відвідують Україну. Ви проводите презентацію Вашої розробки представникам замовника.</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Варіативна частина ДЗ</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420"><b>Перелік історичних подій, що включені до складу відеогіду:</b></p>
<ul>
<li>513 р. до н. е. похід Дарія І на скіфів.</li>
<li>882 р. створення Київської Русі. Князь Олег.</li>
<li>988 р. запровадження християнства на Русі.</li>
<li>1240 р. монгольська навала на Русь. Падіння Києва.</li>
<li>1363 р. битва на Синіх Водах. Українські землі під владою Литви.</li>
<li>1569 р. Люблінська унія. Початок польського володарювання на українських землях.</li>
<li>1556 р. виникнення Запорозької Січі. Д. Вишневецький.</li>
<li>Б. Хмельницький. Українсько-російський договір 1654 р.</li>
<li>1772 р., 1793 р., 1795 р. поділи Речі Посполитої. Західна Україна у складі Австрії.</li>
<li>Ліквідація гетьманства (1764 р.) та Запорозької Січі (1775 р.).</li>
<li>Селянська реформа 1861 р.</li>
<li>1918 р. Українська революція. ІV Універсал Центральної Ради та проголошення незалежності УНР.</li>
<li>1921 р. Ризький мир.</li>
<li>1922 р. юридичне оформлення СРСР.</li>
<li>1929 р. створення Організації українських націоналістів.</li>
<li>Радянсько-німецькі договори 1939 р. і західноукраїнські землі.</li>
<li>1943 р. визволення Києва від німецько-фашистських загарбників.</li>
<li>1991 р. здобуття Україною незалежності.</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Обов’язкові складові ДЗ</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">
<ul>
<li>Тривалість відеоролика / флеш-анімації — 1 хвилина.</li>
<li>У кадрі відеоролика можуть бути присутні лише неживі об’єкти (ляльки, малюнки, схеми, паперова пластика тощо). Допустимо потрапляння у кадр рук аніматора. (Приклад такого ролика дивіться тут: <a href="https://www.athens.kiev.ua/ystoryja-uroky-prezentacyy/">https://www.athens.kiev.ua/ystoryja-uroky-prezentacyy/</a>)</li>
<li>Відеоряд повинен супроводжуватись закадровим коментарем німецькою або французькою мовами.</li>
<li>Об’єм закадрового коментаря — 8-12 речень. У тексті мають бути вжиті: минулий час, дати, географічні назви.</li>
<li>Титри (текстові вставки) іноземною мовою можуть використовуватись лише на початку та наприкінці відеоролика / флеш-анімації. Титри не повинні займати більш ніж 15 секунд екранного часу СУМАРНО!</li>
<li>До титрів відносяться також обов’язкові кадри з назвою фільму та з вихідними даними (інформацією про Вас — того, хто створив цей фільм. Теж іноземною мовою!)</li>
<li>Наприкінці ролика вказується перелік використаних першоджерел та інших ресурсів (музичних тощо).</li>
</ul>
<p><b>ВАЖЛИВО! </b>Ви повинні ПОКАЗУВАТИ подію, а НЕ РОЗКАЗУВАТИ про неї! Тобто, потрібен максимум динаміки, а не статики.</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Час, що відводиться на один виступ</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">До 8 хвилин (анонс фільму українською мовою  — 2 хвилини, демонстрація фільму — 1 хвилина, додаткові запитання — до 5 хвилин)</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Критерії оцінювання</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">
<ol>
<li>Відповідність ролика заявленим вимогам.</li>
<li>Достовірність історичних подій, що екранізуються.</li>
<li>Грамотність німецького / французького тексту.</li>
<li>Оригінальність сценарію та режисури ролика.</li>
<li>Акуратність монтажу і озвучення.</li>
<li>Переконливість, інформованість і артистизм у процесі виступу.</li>
</ol>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Орієнтовна тривалість 1-го етапу</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">2 години 30 хвилин</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" valign="top" width="655"><b>2</b><b> </b><b>е</b><b>тап. </b><b>ВІДКРИТІ (ДИСКУСІЙНІ) ПИТАННЯ</b><b></b></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Перелік відкритих (дискусійних) питань</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420"><b><i>Дивись тут</i></b><b><i></i></b></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Час, що відводиться на одну дискусію</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">до 15 хвилин</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Орієнтовна тривалість 2-го етапу</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">4 години 30 хвилин</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" valign="top" width="655"><b>РОЗПОРЯДОК ЕКЗАМЕНУ</b><b></b></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Початок екзамену</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">8:30</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Орієнтовне закінчення 1-го етапу</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">11:00</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Початок 2-го етапу</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">11:00</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Обід</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">13:00—13:30</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Продовження 2-го етапу</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">13:30</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Орієнтовне закінчення 2-го етапу</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">16:00</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Підведення підсумків екзамену</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">до 16:30</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Оголошення підсумків екзамену</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">16:30—17:00</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="235"><em>Закінчення екзамену</em></td>
<td colspan="2" valign="top" width="420">17:00</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/trimestrovij-ekzamen-u-9-mu-klasi-istorija-nimecka-francuzka-movi-informacijni-tehnologiji/">Триместровий екзамен у 9-му класі (історія + німецька / французька мови + інформаційні технології)</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>В волшебном мире французской сказки</title>
		<link>https://www.athens.kiev.ua/v-volshebnom-mire-francuzskoj-skazki/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Школа Афіни]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Oct 2013 14:23:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Початкова школа]]></category>
		<category><![CDATA[Студії молодшої школи]]></category>
		<category><![CDATA[начальная школа]]></category>
		<category><![CDATA[студии]]></category>
		<category><![CDATA[французский язык]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.athens.kiev.ua/v-volshebnom-mire-francuzskoj-skazki/</guid>

					<description><![CDATA[<p>В тридевятом царстве, в нашем афинском государстве живут-поживают, новые знания получают не Мальчик-с-пальчик и не Синяя Борода, а добрые, веселые и смышленые ребята – учащиеся третьих и четвертых классов, которые любят читать сказки, украинские и французские, литературные и народные, сеющие добро и мудрость и просто поднимающие всем настроение. Итак, каждую неделю в студийное время мы [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/v-volshebnom-mire-francuzskoj-skazki/">В волшебном мире французской сказки</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>В тридевятом царстве, в нашем афинском государстве живут-поживают, новые знания получают не Мальчик-с-пальчик и не Синяя Борода, а добрые, веселые и смышленые ребята – учащиеся третьих и четвертых классов, которые любят читать сказки, украинские и французские, литературные и народные, сеющие добро и мудрость и просто поднимающие всем настроение.</p>
<p>Итак, каждую неделю в студийное время мы собираемся, как доблестные Рыцари Круглого Стола, за нашими разноцветными партами и изучаем сказки, рассуждаем о «бродячих» сюжетах, присущих литературе разных народов и эпох. Примеряем роли принцев и принцесс, отважных витязей и очеловеченных братьев наших меньших. И вместе с тем повторяем французский язык и его сложные правила, обогащаем словарный запас. Ибо, как известно из школьной программы, «сказка – ложь, да в ней намек, добрым молодцам урок!»</p>
<p>Пусть Жизнь преподносит нам нескучные уроки, и чтобы всё было, как в Сказке!</p>
<p>Спасибо за внимание: на золотом крыльце сидели Вера Викторовна и юные афиняне :).</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/v-volshebnom-mire-francuzskoj-skazki/">В волшебном мире французской сказки</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="" length="0" type="" />

			</item>
		<item>
		<title>Merci a nos mamans</title>
		<link>https://www.athens.kiev.ua/merci-a-nos-mamans/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Школа Афіни]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 May 2013 07:50:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Портфоліо проєктів молодшої школи]]></category>
		<category><![CDATA[Початкова школа]]></category>
		<category><![CDATA[начальная школа]]></category>
		<category><![CDATA[студии]]></category>
		<category><![CDATA[французский язык]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.athens.kiev.ua/merci-a-nos-mamans/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Кожен із нас має бути вдячним своїм батькам за життя, яке вони нам дали, за любов і турботу про нас. До Дня Матері ми підібрали вірші французькою мовою, присвячені родинній тематиці. Учні вивчили напам`ять деякі з них та намалювали ілюстрації. Особливу увагу ми приділили генеалогічному дереву, бо кожен повинен пам`ятати про своє коріння і знати [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/merci-a-nos-mamans/">Merci a nos mamans</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Кожен із нас має бути вдячним своїм батькам за життя, яке вони нам дали, за любов і турботу про нас.</p>
<p>До Дня Матері ми підібрали вірші французькою мовою, присвячені родинній тематиці. Учні вивчили напам`ять деякі з них та намалювали ілюстрації.</p>
<p>Особливу увагу ми приділили генеалогічному дереву, бо кожен повинен пам`ятати про своє коріння і знати історію своєї сім`ї. Бажаючі намалювали свій уявний герб.</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/merci-a-nos-mamans/">Merci a nos mamans</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="" length="0" type="" />

			</item>
		<item>
		<title>Парле ву франсе?</title>
		<link>https://www.athens.kiev.ua/parle-vu-franse/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Школа Афіни]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 May 2013 07:49:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Початкова школа]]></category>
		<category><![CDATA[Студії молодшої школи]]></category>
		<category><![CDATA[начальная школа]]></category>
		<category><![CDATA[студии]]></category>
		<category><![CDATA[французский язык]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.athens.kiev.ua/parle-vu-franse/</guid>

					<description><![CDATA[<p> Шерше ля фам…  Селяві… Мерсі боку… Навіть пересічні громадяни, не вельми обізнані в тонкощах  французької мови, охоче вживають ці вислови. Французька мова в`їлась в наш побутовий лексикон настільки, що ми не помічаємо, що багато загальновживаних слів мають іншомовне походження: фуршет (виделка), паркур (шлях), дежавю (вже бачене), пенсне (щипати за ніс), еклер (спалах), одеколон (вода з [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/parle-vu-franse/">Парле ву франсе?</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="UK" style="font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: UK;"> </span></b><i>Шерше ля фам…  Селяві… Мерсі боку…</i></p>
<p>Навіть пересічні громадяни, не вельми обізнані в тонкощах  французької мови, охоче вживають ці вислови. Французька мова в`їлась в наш побутовий лексикон настільки, що ми не помічаємо, що багато загальновживаних слів мають іншомовне походження: <i>фуршет</i> (виделка), <i>паркур</i> (шлях), <i>дежавю</i> (вже бачене), <i>пенсне</i> (щипати за ніс), <i>еклер</i> (спалах), <i>одеколон </i>(вода з Кьольну), <i>партер</i> (на землі) тощо.</p>
<p>На уроках та студійних заняттях ми з учнями встановлюємо міжмовні зв`язки французької з українською, російською та англійською.</p>
<p>Для успішної комунікації важлива мовна здогадка, формуванню якої сприяють лексичні ігри.</p>
<p>Дітям дуже подобається французька гра «буриме» (з франц. – римовані кінчики), що набула популярності у Срібну Добу російської поезії та полягає у написанні віршів на задані рими.</p>
<p>Ось один з прикладів дитячої творчості (рими: Афіни – неодмінно – школа – довкола):</p>
<p>Хочемо, щоб всі <i>довкола</i></p>
<p>Зрозуміли <i>неодмінно</i>,</p>
<p>Що для нас найкраща <i>школа</i> –</p>
<p>Це «<i>Афіни</i>».</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.athens.kiev.ua/parle-vu-franse/">Парле ву франсе?</a> appeared first on <a href="https://www.athens.kiev.ua">Приватна школа Київ | Афіни</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="" length="0" type="" />

			</item>
	</channel>
</rss>
