А.Греков.
Невеста с приданым
(отрывок)
страницы:
Лучше всего
просматривать
при разрешении
экрана 800 x 600
|
|
Тэм. Подождите, не перебивайте! … он не мой сын, хоть я всегда относился к
нему, как к родному.
Джоки. Драл, как неродного.
Тэм. Мало драл. Почему вы не спрашиваете, кто его отец?
Джоки. Кто мой отец, папа?
Тэм. Не твое дело. Мисс?
Мэгги. Честно говоря, меня это мало волнует.
Тэм. Напрасно. Его отец… Чарли Кроу!
Мэгги. А!.. — (озадаченно) а кто это?
Тэм. Чарли Кроу, отец Билли Кроу! Ну, знаменитый же бандит!
Джоки. Вау!
Лиз (к Мэгги, вполголоса). Тут какая-то путаница…
Мэгги (Лиз, вполголоса). Нет, я, кажется, поняла. (Лиз уходит. Тэму.)
Билли Кроу! Это за него я должна выйти замуж?
Тэм. Ну да! Только в расписке, которую составил ваш отец, написано не —
Билли Кроу, а только мистер Кроу. И вот вам — мистер Кроу!
Мэгги (обходя вокруг Джоки). А что, мне нравится!
Тэм (самодовольно). Ещё бы!
Быстрым шагом входит Джон, за ним показываются Фрэнк и миссис Дунбар.
Джон (Тэму). Это правда, что нам тут сообщила Лиз?..
Тэм. Добрый вечер, мистер Эдейл. Чистая правда!
Фрэнк. Ваши доказательства?
Тэм. Вот главное доказательство. Стоит.
Фрэнк. Он носит вашу фамилию?
Тэм. А что мне оставалось делать? Я скрыл мой позор...
Фрэнк. Не годится.
Тэм. Есть письменное свидетельство. (Роется по карманам).
После смерти жены, царствие ей небесное, я нашел письмо, которое раскрыло
мне глаза. Вот, можете сами прочитать. (Протягивает лист бумаги.)
Фрэнк (повертев бумагу в руках). Неразборчиво...
Тэм. Чудненько. Дайте-ка мне... (Читает.) «Милый Чарли!» Какая наглость!
Вы подумайте! Милый Чарли! Впрочем, это не важно. Ага, вот: «Нашего
малютку я назвала Джоки. Надеюсь, мой муж ничего не узнает...» ну, и так
далее.
Джоки. А ну-ка, дай мне взглянуть...
Тэм. Не трожь! Семейная реликвия. (Прячет письмо. Джону.) Так вы согласны?
