Жили мы в красивейшем, на мой взгляд – Лейпциге. Самый большой город Саксонии, мы его знаем, как город ярмарок «Messestadt», город, в котором учились Гете, Ницше, Лейбниц, остановились в гостинице «Sonnenschein», что в переводе означает «солнечное сияние» (даже здесь солнышко).

Утром у нас были четырехчасовые занятия с преподавателями немецкой школы. После завершения курса “Страноведение”, ребята получили сертификаты.

После обеда мы отправлялись на экскурсии по Лейпцигу.

Конечно же, завораживает историческая часть города. Прежде всего это церковь Thomaskirche , в которой 27лет работал великий И.С. Бах, Altes Rathau (старая ратуша), Аугустусплац, Церковь св. Николая, памятник Битве народов,  знаменитый Лейпцигский зоопарк. Здесь звери не живут в клетках, а просто наслаждаются жизнью!

Maedler- Passage, где находится старый винный погребок увековеченный Гете в «Фаусте». Главные персонажи «Фауст и Мефистофель» указывают путь в это заведение, которое существует уже 500 лет.

Город имеет как узенькие улочки XVI и XVII столетий, так и современные пассажи и выставочные центры. И все это очень гармонично сочетается друг с другом.

Очень интересным был день, когда мы поехали к нашим немецким друзьям в гимназию Эммануэля Канта и участвовали в школьном проекте «Русско-украинской кухни». Ребята сами готовили пельмени, варили щи, пекли пироги, жарили блины, а учитель русского языка на улице делал шашлыки. И всю эту вкуснятину они продавали (что-то напомнило мне нашу родную Афинскую школу), а вырученные деньги были перечислены в фонд школы.

Я думаю, после этой встречи, у наших ребят появилось много лейпцигских друзей.

Вообщем, было здорово! Аквапарк, боулинг, променады, знакомства, экскурсии, общение!

The post Sprach- und Kulturreise. Лейпциг appeared first on Приватна школа Київ | Афіни.

Позавтракав вкуснейшими хрустящими булочками, съев Butter и Brot :-), выпив пахучего кофе, мы отправились дальше, в город Потсдам, находящийся всего в 30 км от Берлина, столицу  федеральной земли Бранденбург.

Двух-трехэтажные особняки, кафе, ресторанчики в старонемецком стиле, ратуши, Бранденбургские ворота (да, они есть не только в Берлине), русская деревня Александровка, Цецилиенхоф  и, конечно же, Сан-Суси – самый известный дворец Потсдама, летняя резиденция Фридриха Великого. Кстати, на могилу которого Ангела принесла не цветы, а картофель. Почему? Спросите у ребят, они теперь все знают!

Продолжением нашей экскурсии был город Виттенберг, в котором жил основоположник реформации Римской католической церкви Мартин Лютер, посетили Замковую церковь XVI в. Согласно легенде, 31 октября 1517 года Мартин Лютер вывесил на двери Замковой церкви свои 95 тезисов против индульгенций.

Рыночная площадь – очень красивое место в городе, ратуша, построенная в XV веке, на площади –  памятник Мартину Лютеру и его сподвижнику. На домах  часто можно было увидеть таблички с надписями о выдающихся людях, которые жили или посещали этот город, в том числе здесь бывал Петр I. Городок очень красивый (как и все в Германии).

The post Sprach- und Kulturreise. Потсдам. Виттенберг appeared first on Приватна школа Київ | Афіни.

Итак, день первый.

Берлин нас встретил солнышком, впрочем, все дни, которые мы провели в Германии, были теплыми и солнечными, как будто природа чувствовала наше настроение. Замечательная экскурсия по Берлину: Трептов – парк, Рейхстаг, Бранденбургские ворота, которым уже 200 лет. Немцы говорят:«Если ты не прошел через ворота – ты не был в Берлине». Так что, этот ритуал мы совершили дружно, и попали на площадь, где молодежь молотила друг друга подушками, только перья летели (в прямом смысле этого слова), поучаствовали в акции «Молодежь против насилия».

А дальше, снова интереснейшая экскурсия нашей Ангелы (жаль, что не Меркель :-)). Берлинская триумфальная колонна, Музейный остров, бывшие Берлинские контрольно – пропускные пункты, мы даже пересекали реку Хафель по Глинскому мосту, который известен, проходившим на нем обменам между арестованными агентами держав США и СССР.

Уставшие, но довольные, мы добрались до нашего отеля и, поужинав в Gaststätte, окунулись в сказочные сны в ожидании нового и интересного.

The post Sprach- und Kulturreise. Берлин appeared first on Приватна школа Київ | Афіни.